Redaktorzy i korektorzy rzadko trafiają na pierwsze strony gazet – a przecież to oni stoją za każdym poprawnym zdaniem. Tym razem to my zabraliśmy głos.
W październiku 2025 roku na łamach czasopisma „Biblioteka Analiz” ukazał się wywiad z Justyną Żebrowską, prezeską Stowarzyszenia Forum Redaktorów i Korektorów (FoRiK), oraz Patrycją Bukowską, członkinią zarządu.
Rozmowa zatytułowana „Jesteśmy w każdym tekście” przybliża cele FoRiK, jego początki i znaczenie wspólnego działania w środowisku redaktorów i korektorów.
W rozmowie z Ewą Tenderendą-Ożóg i Piotrem Dobrołęckim współzałożycielki FoRiK opowiadają o tym, jak narodziła się inicjatywa, która dziś łączy redaktorów i korektorów z całej Polski.
Skąd wziął się pomysł na FoRiK?
FoRiK powstał z potrzeby stworzenia miejsca, które łączy osoby pracujące z tekstem – niezależnie od tego, czy zajmują się książkami, treściami biznesowymi, mediami czy komunikacją internetową.
Przez wiele lat brakowało przestrzeni, w której redaktorzy i korektorzy mogliby nie tylko wymieniać się doświadczeniami, lecz także rozmawiać o warunkach pracy, standardach i rozwoju zawodowym.
– „Brakowało przestrzeni, w której redaktorzy i korektorzy mogliby spotykać się nie tylko przy okazji zleceń, lecz także po to, by rozmawiać o pracy, dzielić się wiedzą i wspierać w wyzwaniach zawodowych” – mówi w rozmowie Patrycja Bukowska.
Pomysł na stowarzyszenie dojrzewał przez kilka lat. Po wcześniejszych, rozproszonych inicjatywach i próbie przerwanej przez pandemię, grupa redaktorów i korektorów ponownie spotkała się w maju 2024 roku.
Kilka miesięcy później – 3 grudnia 2024 roku – FoRiK został oficjalnie zarejestrowany w Warszawie.
Po co nam stowarzyszenie redaktorów i korektorów?
Branża redakcyjna od dawna potrzebowała organizacji, która mówi wspólnym głosem.
Rynek się zmienia – coraz częściej pracujemy zdalnie, w różnych sektorach, a nie tylko w wydawnictwach książkowych.
FoRiK powstał, by tę różnorodność połączyć i jednocześnie zadbać o jakość i standardy pracy z tekstem.
– „FoRiK powstał po to, by nadać naszej pracy widzialność i wspólnie wyznaczać standardy jakości w zawodzie” – podkreśla Justyna Żebrowska, prezeska Stowarzyszenia.
Dziś stowarzyszenie zrzesza już ponad 70 osób z całej Polski – zarówno freelancerów, jak i redaktorów współpracujących z wydawnictwami, firmami czy instytucjami publicznymi.
Wspólnota, która rozwija branżę
FoRiK to nie tylko organizacja, ale też społeczność profesjonalistów, którzy chcą wzajemnie się wspierać, uczyć i działać na rzecz jakości słowa w przestrzeni publicznej.
Członkowie stowarzyszenia biorą udział w wydarzeniach branżowych, panelach i targach książki, tworzą bazy redaktorów i korektorów oraz dzielą się wiedzą podczas warsztatów i dyżurów branżowych.
Każdy, kto pracuje z tekstem – czy to jako redaktor, korektor, copywriter czy specjalista od komunikacji – może znaleźć w FoRiK miejsce dla siebie.
Pełny wywiad z Justyną Żebrowską i Patrycją Bukowską można przeczytać na stronie portalu Rynek Książki.pl.
___
Forum Redaktorów i Korektorów (FoRiK) zostało zarejestrowane 3 grudnia 2024. Powstało, by integrować osoby zawodowo wykonujące redakcję i korektę tekstów. Wspólnie działamy na rzecz poprawy warunków naszej pracy i podnoszenia rangi naszego zawodu. Celem stowarzyszenia jest też wsparcie zawodowe, wymiana wiedzy i promocja jakości – bo redaktorzy i korektorzy są obecni w każdym tekście, który trafia do czytelników.
Jesteś redaktorem lub korektorem? Dołącz do FoRiK!